martes, 23 de febrero de 2016

Preposiciones en Ingles: At, in, on.

Muy buenas a todos, al mismo tiempo que mis queridos alumnos/as trabajan en una nueva entrada en su blog, aquí está la mía.
En este caso estoy estudiando las preposiciones:At, in, on. Debido a la dificultad al usarse en inglés y de que nosotros los españoles traducimos directamente del español al inglés, he aquí una regla para saber cuando usar una u otra, las demás las tendréis que memorizar:

Esta regla afecta al uso del in y del on:

De forma que el "in" se usará para espacios medios de transportes pequeños: in a car, in a taxi, in helicopter.
Mientras que el "on" se usará para medios de transportes grandes: on airplane, on a train, on a boat...

Solo hay una excepción a esta regla es el uso de "on" para bicicleta o moto (medios de tranporte pequeños): on bike, on motorbike.

Luego el uso del At es un quebradero de cabeza: por ejemplo he visto usar At University y también in the university (por ejemplo para expresar algo que se hace dentro de la universidad) por eso decía que habrá que memorizar puesto no hay reglas.
En las fechas se usa el On,
Mis alumnos / as me llaman. Otro dia seguimos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario